Melinda Kiss se casou em 6 de junho passado com seu namorado de longa data, Bob Flecker. Quando a nova-iorquina voltou de lua de mel, decidiu agregar ao seu nome no Facebook o sobrenome do marido, para marcar a união. Ela tentou alterar Melinda Kiss para Melinda Kiss Flecker, mas foi impedida.
"Tentei confirmar, mas não consegui, ficou tudo cinza", contou ao site Business Insider. Foi neste momento que apareceu em sua tela uma mensagem, que ela compartilhou com os amigos.
O Facebook teria estranhado o nome Kiss, que quer dizer beijo em inglês, considerando-o não apropriado ou mesmo falso, apesar de Melinda usá-lo há oito anos. O suporte do Facebook entrou em contato com ela por email pedindo provas de sua identidade.
Ela encaminhou os documentos, mas ainda não pode alterar o seu nome. Não é a primeira vez que ela enfrentar problemas na web por causa de seu sobrenome. Em 2012, ela teve que apelar ao Google+ para poder usá-lo em sua conta.